11月14日

先月、太田市にある大光院へ行ってきました。(I went to the Daiko-in Temple in Ota-shi last month.)

使用したカメラはNikonのD500です。現在はレンズにフィルターを付けていませんが、AF-S NIKKOR DX 18-200mm f/3.5-5.6 ED VR ⅡにはケンコーのPLフィルターを付けています。その場でプラス補正しています。(The camera which I used is D500 of Nikon. I do not attach a filter to the lens, but attach PL filter of Kenko to AF-S NIKKOR DX 18-200mm f/3.5-5.6 ED VRII now. I add it on the spot and revise it.)

 

 

ちょうど菊の展示会が行われていました。(The exhibition of the chrysanthemum was just held.)

上の写真のように低姿勢に構え遠近感を出して撮影します。(As you can see in the photo above, I set it in a low position and shoot with a sense of perspective.

イチョウの木も見事です。右の写真の場合、彫刻も良く写るようにプラス補正をしてあります。(The tree of ginkgo is wonderful, too. In the case of a right photograph, positive revision is done so that sculptures come out well.)

上の建物は逆光の中でも良く写るようにプラス補正しながら撮影しています。下は大光院の近くの山頂からの景色です。遠くの方にうっすらとにドーム状のものが見えます。(I photograph the upper building while adding it to come out in backlight well, and revising it. The bottom is scenery from the mountaintops near the Daiko-in Temple. I see a dome-formed thing slightly towards the distance.

 

 

※英文は [Weblio 翻訳 ]を利用しました。(In addition, the English sentence used [Weblio translation].)